ドラちゃんのおへや
らくがきじゅう
※日本テレビ版アニメ「ドラえもん」OP動画がネットで出回っている件については、書き込みの前にこちらをご覧下さい
※スパム対策のため、httpで始まるURLの書き込みはできません。URLを書き込みされたい方は、頭のhを取るなどして下さい
※YouTube、ニコニコ動画などの動画サイトに関する話題はご遠慮下さい
※管理人は毎日ここをチェックしていますが、すぐに書き込みが出来るとは限りません。ご了承下さい
※プロキシ経由の投稿は制限しています
 |
 |
【1732】泡について ダンボコ 12/9/10(月) 9:40 |
|
 |
【1733】Re:泡について おおはた（管理人） 12/9/13(木) 21:34 |
|
ダンボコ - 12/9/10(月) 9:40 - |
ドラえもんで「泡」が全部消されてるとありましたが、これは癲癇患者を
気遣ってのことみたいですね
小学館は８０年代あたりからこの手の表現に非常に神経質になったようで
知人が８３年に小学館新人コミック大賞に応募したところ、入選になったのですが
掲載前にタイトルが差別用語になるからと英訳のカタカナ読みに変更、泡を吹いて
倒れる悪人は全修正となってました
気遣ってのことみたいですね
小学館は８０年代あたりからこの手の表現に非常に神経質になったようで
知人が８３年に小学館新人コミック大賞に応募したところ、入選になったのですが
掲載前にタイトルが差別用語になるからと英訳のカタカナ読みに変更、泡を吹いて
倒れる悪人は全修正となってました
<Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)
|
おおはた（管理人） - 12/9/13(木) 21:34 - |
◆ダンボコ さん：
>小学館は８０年代あたりからこの手の表現に非常に神経質になったようで
>知人が８３年に小学館新人コミック大賞に応募したところ、入選になったのですが
>掲載前にタイトルが差別用語になるからと英訳のカタカナ読みに変更、泡を吹いて
>倒れる悪人は全修正となってました
そんな事があったのですか。
泡の削除は藤子・Ｆ・不二雄大全集にも及んでいて、『新オバケのＱ太郎』では、単行本初収録作品で、気絶しているＱ太郎の泡が消されてしまいました。
そんな一方、『ドラえもん』の「びっくり箱ステッキ」などは泡が健在なままなので、小学館のチェックも案外いい加減なのかな、と思ってしまいました。
いずれにせよ、神経質に過ぎると、私は思います。
>小学館は８０年代あたりからこの手の表現に非常に神経質になったようで
>知人が８３年に小学館新人コミック大賞に応募したところ、入選になったのですが
>掲載前にタイトルが差別用語になるからと英訳のカタカナ読みに変更、泡を吹いて
>倒れる悪人は全修正となってました
そんな事があったのですか。
泡の削除は藤子・Ｆ・不二雄大全集にも及んでいて、『新オバケのＱ太郎』では、単行本初収録作品で、気絶しているＱ太郎の泡が消されてしまいました。
そんな一方、『ドラえもん』の「びっくり箱ステッキ」などは泡が健在なままなので、小学館のチェックも案外いい加減なのかな、と思ってしまいました。
いずれにせよ、神経質に過ぎると、私は思います。
<Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:15.0) Gecko/20100101 Firefox/15.0.1
