| No. | 巻数 | 頁数 | 復元後（昔の版のセリフ） | 復元前（現在の版のセリフ） |
|---|---|---|---|---|
| (1) | 1 | 10 | しずかちゃんじゃない？ | しずちゃんじゃない？ |
| (2) | 1 | 19 | ヘリトンボ | タケコプター |
| (3) | 1 | 32 | ヘリトンボでとんでいけばいいんだ | タケコプターでとんでいけばいいんだ |
| (4) | 1 | 69 | 21世紀では、 | 二十二世紀では、 |
| (5) | 1 | 106 | たけコプター | タケコプター |
| (6) | 1 | 185 | 21世紀には、 | 二十二世紀には、 |
| (7) | 2 | 112 | 21世きにはちゃんと | 22世紀にはちゃんと |
| (8) | 3 | 118 | ヘリトンボでにげろ！ | タケコプターでにげろ！ |
| (9) | 6 | 106 | そのヘリトンボ、ぼくのだぞ | そのタケコプター、ぼくのだぞ |
| (10) | 6 | 165 | そのママが静香ちゃんだ | そのママがしずちゃんだ |
| (11) | 6 | 167 | 静香ちゃんがお祝いに | しずちゃんがお祝いに |
| (12) | 7 | 54 | 科学文明の、21世紀からきたんだぞ | 科学文明の、22世紀からきたんだぞ |
| (13) | 7 | 82 | 21世紀のねずみとりを、だしてもらおう | 22世紀のねずみとりを、だしてもらおう |
| (14) | 7 | 122 | 21世紀の手品を教えてくれってば | 22世紀の手品を教えてくれってば |
| (15) | 9 | 18 | 東京の郷田武さん | 東京の剛田武さん |
| (16) | 22 | 158 | 出木杉太郎ドノ四万九千円 | 出木杉英才ドノ四万九千円 |
「ドラえもん」のように連載が長期にわたる作品では、初期と後期で設定に違いが生じることがあります。ここではそんな理由で変更された例を集めました。
まず大きな所では、ドラえもんがやってきた時代の変更があります。現在では「22世紀」から来た事が常識になっていますが、実は連載開始当時には21世紀から来たことになっていました。その裏付けとして、小学二年生版連載第一回「未来から来たドラえもん」（FFランド版1巻）で「111年後の世界から」来たとドラえもんが言っています。この話の初出は1969年で、単行本が出たのは1984年なのでどちらに111を足しても21世紀ですね。てんコミ1巻刊行時には「22世紀」に決められたようですが、「21世紀」もあちこちに残ってしまいました（(4)(6)(7)(12)(13)(14)）。
もう一つの大きな変更には「タケコプター」の名前があります。これは連載初期では「ヘリトンボ」でした（(2)(3)(8)(9)）。ちなみに、「ヘリトンボ」の名前はかなり後までイレギュラーで登場しており、1979年発表の単行本未収録作品にも見られます。
また、連載初期ではしずちゃんを「静香ちゃん」と呼んでいた事もありました（(1)(10)(11)）。さらに、てんコミでは初めから登場しない名前ですが、最初期では「しず子さん」と呼ばれています。出木杉の名前も「太郎」と「英才」の２つがありましたが、現在は「英才」に統一されています（(16)）。さらに、長い間残っていた9巻のジャイアンの初期の姓「郷田」も、最近ついに「剛田」に直されてしまいました（(15)）。
★Special Thanks
き〜ぼ〜さん…(1)(5)(11)
しょせきさん…(15)
光のホームランさん…(10)