ドラちゃんのおへや
らくがきじゅう
※日本テレビ版アニメ「ドラえもん」OP動画がネットで出回っている件については、書き込みの前にこちらをご覧下さい
※スパム対策のため、httpで始まるURLの書き込みはできません。URLを書き込みされたい方は、頭のhを取るなどして下さい
※YouTube、ニコニコ動画などの動画サイトに関する話題はご遠慮下さい
※管理人は毎日ここをチェックしていますが、すぐに書き込みが出来るとは限りません。ご了承下さい
※プロキシ経由の投稿は制限しています
 |
 |
【1726】劇場版「ウソ800」 やきえもん 12/9/4(火) 19:47 |
|
 |
【1729】Re:劇場版「ウソ800」 おおはた（管理人） 12/9/8(土) 12:07 |
|
|
【1734】Re:劇場版「ウソ800」 やきえもん 12/9/13(木) 21:45 |
|
|
【1735】Re:劇場版「ウソ800」 おおはた（管理人） 12/9/20(木) 20:14 |
|
|
【1737】Re:劇場版「ウソ800」 やきえもん 12/9/24(月) 21:30 |
|
やきえもん - 12/9/4(火) 19:47 - |
「アニメ制作なんてわけないよ」の第10回を読ませて頂けました。
そう言えば、劇場版「帰ってきたドラえもん」では「ウソ800」が原作通りに登場しましたが、これは「映画はテレビとは訳が違う」ということでしょうか？
ちなみに私は恥ずかしながら劇場版「帰ってきたドラえもん」のDVDを所有していないので、原作の「飲み薬らしい。」（てんコミ7巻12ページ5コマ目）のセリフがそのまま使われているかは確認していません。
そう言えば、劇場版「帰ってきたドラえもん」では「ウソ800」が原作通りに登場しましたが、これは「映画はテレビとは訳が違う」ということでしょうか？
ちなみに私は恥ずかしながら劇場版「帰ってきたドラえもん」のDVDを所有していないので、原作の「飲み薬らしい。」（てんコミ7巻12ページ5コマ目）のセリフがそのまま使われているかは確認していません。
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB7.3; .NET C...
|
おおはた（管理人） - 12/9/8(土) 12:07 - |
◆やきえもん さん：
>そう言えば、劇場版「帰ってきたドラえもん」では「ウソ800」が原作通りに登場しましたが、これは「映画はテレビとは訳が違う」ということでしょうか？
劇場版「帰ってきたドラえもん」のことは、失念しておりました。確かに、「ウソ８００」は、原作では「飲み薬らしい」と言われていましたね。
それで、劇場版を確認してみましたが、のび太がドラ型ケースを開けると、ドラえもんの声ですぐに道具の説明があり、のび太はそれで納得してウソ８００を飲んでしまっているため、「飲み薬らしい」のセリフはありません。
これは、演出上の流れを重視した結果ともとれますが、劇場版は1998年功回だけに、やはり「薬」というのはまずかったのではないか、とも思えます。
ちなみに、1981年のテレビスペシャルも確認しましたが、こちらではしっかり「飲み薬らしい」と言っていました。こちらは、「アニメ制作なんてわけないよ」の薬関連エピソード一覧に追加しようと思います。
貴重なご指摘、ありがとうございました。
>そう言えば、劇場版「帰ってきたドラえもん」では「ウソ800」が原作通りに登場しましたが、これは「映画はテレビとは訳が違う」ということでしょうか？
劇場版「帰ってきたドラえもん」のことは、失念しておりました。確かに、「ウソ８００」は、原作では「飲み薬らしい」と言われていましたね。
それで、劇場版を確認してみましたが、のび太がドラ型ケースを開けると、ドラえもんの声ですぐに道具の説明があり、のび太はそれで納得してウソ８００を飲んでしまっているため、「飲み薬らしい」のセリフはありません。
これは、演出上の流れを重視した結果ともとれますが、劇場版は1998年功回だけに、やはり「薬」というのはまずかったのではないか、とも思えます。
ちなみに、1981年のテレビスペシャルも確認しましたが、こちらではしっかり「飲み薬らしい」と言っていました。こちらは、「アニメ制作なんてわけないよ」の薬関連エピソード一覧に追加しようと思います。
貴重なご指摘、ありがとうございました。
<Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:15.0) Gecko/20100101 Firefox/15.0.1
|
やきえもん - 12/9/13(木) 21:45 - |
返信ありがとうございます。
「さようなら、ドラえもん」及び「帰ってきたドラえもん」はわさドラでもアニメ化されたことを思い出し、その録画も確認しました。
「ウソ800」は原作のように説明書が付いているのですが、「薬」という言葉は登場しません。けれど、フラスコの中でぶくぶくと泡立つ演出効果は、「ウソ800」を遠回しに「飲み薬」と言っているような気がします。
あと前回の書き込みで忘れてたドラとの最後の夜に使う「ねなくてもつかれないくすり」は、やはり問題だったのか登場しません。
> ちなみに、1981年のテレビスペシャルも確認しましたが、こちらではしっかり「飲み薬らしい」と言っていました。
そう言えば、こちらの「帰ってきたドラえもん」は、1996年12月31日の「大晦日だよ！ドラえもん 3時間まるまるウルトラスペシャル!!」にも放送されたことを知っています。旧作は再放送の際、一部のセリフや映像(ドラが道具を取り出す場面など)が直されていることがあるのですが、「帰ってきたドラえもん」は大丈夫だったのでしょうか? 「ドラ」って、ひとつの知識を得ると、いろいろなことが気になってしまう作品ですね!
今後もよろしくお願いいたします。
「さようなら、ドラえもん」及び「帰ってきたドラえもん」はわさドラでもアニメ化されたことを思い出し、その録画も確認しました。
「ウソ800」は原作のように説明書が付いているのですが、「薬」という言葉は登場しません。けれど、フラスコの中でぶくぶくと泡立つ演出効果は、「ウソ800」を遠回しに「飲み薬」と言っているような気がします。
あと前回の書き込みで忘れてたドラとの最後の夜に使う「ねなくてもつかれないくすり」は、やはり問題だったのか登場しません。
> ちなみに、1981年のテレビスペシャルも確認しましたが、こちらではしっかり「飲み薬らしい」と言っていました。
そう言えば、こちらの「帰ってきたドラえもん」は、1996年12月31日の「大晦日だよ！ドラえもん 3時間まるまるウルトラスペシャル!!」にも放送されたことを知っています。旧作は再放送の際、一部のセリフや映像(ドラが道具を取り出す場面など)が直されていることがあるのですが、「帰ってきたドラえもん」は大丈夫だったのでしょうか? 「ドラ」って、ひとつの知識を得ると、いろいろなことが気になってしまう作品ですね!
今後もよろしくお願いいたします。
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB7.3; .NET C...
|
おおはた（管理人） - 12/9/20(木) 20:14 - |
◆やきえもん さん：
>旧作は再放送の際、一部のセリフや映像(ドラが道具を取り出す場面など)が直されていることがあるのですが、「帰ってきたドラえもん」は大丈夫だったのでしょうか? 「ドラ」って、ひとつの知識を得ると、いろいろなことが気になってしまう作品ですね!
1996年の再放送とDVD版とを比べてみましたが、特に変化はありませんでした。
1996年と言うと、「強力ウルトラスーパーデラックスキャンデー」の本放送（1989年）より後で、新作では薬描写が避けられているのですが、この「帰ってきたドラえもん」に限らず、再放送作品については特に薬描写を避けるところまでは自主規制が及んでいなかったようです。原作に極めて忠実な「のび太のカターイ決心」も、1995年に再放送されていますが、特に修正などはありません。
薬規制はあくまで、新作に限っての事だったようです。
このあたりの事も含めて、「アニメ制作なんてわけないよ」の今回の記事については、次回更新時に少し加筆しようと思います。
>旧作は再放送の際、一部のセリフや映像(ドラが道具を取り出す場面など)が直されていることがあるのですが、「帰ってきたドラえもん」は大丈夫だったのでしょうか? 「ドラ」って、ひとつの知識を得ると、いろいろなことが気になってしまう作品ですね!
1996年の再放送とDVD版とを比べてみましたが、特に変化はありませんでした。
1996年と言うと、「強力ウルトラスーパーデラックスキャンデー」の本放送（1989年）より後で、新作では薬描写が避けられているのですが、この「帰ってきたドラえもん」に限らず、再放送作品については特に薬描写を避けるところまでは自主規制が及んでいなかったようです。原作に極めて忠実な「のび太のカターイ決心」も、1995年に再放送されていますが、特に修正などはありません。
薬規制はあくまで、新作に限っての事だったようです。
このあたりの事も含めて、「アニメ制作なんてわけないよ」の今回の記事については、次回更新時に少し加筆しようと思います。
<Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:15.0) Gecko/20100101 Firefox/15.0.1
|
やきえもん - 12/9/24(月) 21:30 - |
ありがとうございます。とても参考になりました。
録画が残っているとはすごいですね！
今後もよろしくお願いいたします。
録画が残っているとはすごいですね！
今後もよろしくお願いいたします。
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB7.4; .NET C...
