ドラちゃんのおへや

らくがきじゅう

※日本テレビ版アニメ「ドラえもん」OP動画がネットで出回っている件については、書き込みの前にこちらをご覧下さい
※スパム対策のため、httpで始まるURLの書き込みはできません。URLを書き込みされたい方は、頭のhを取るなどして下さい
※YouTube、ニコニコ動画などの動画サイトに関する話題はご遠慮下さい
※管理人は毎日ここをチェックしていますが、すぐに書き込みが出来るとは限りません。ご了承下さい
※プロキシ経由の投稿は制限しています

┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃

513 / 1837 ←次へ　｜　前へ→

【1414】Re:てれびくんの「ターザンパンツ」の運命や如何に？

hide3 - 09/9/3(木) 22:45 -

◆南海多奈川線さん：
>>　Ｆ全集のドラは「完全収録」ですから、基本的には網羅されると言っていいでしょう。ただし、絵やセリフの変更等にどう対応するのか、現時点ではわかっていませんから、その点まで含めると「てんコミでしか読めない部分」も発生するかも知れません。
>全集巻末の声明では現在の表現では不適正なものがあっても連載当時の表現を残す（先生の加筆によるを除く）とのことですが、
>てれびくんの「ターザンパンツ」
>「なぜか劇がメチャクチャに」での「ちびくろサンボ」の場面
>ドラではありませんが
>「ジャングル黒べえ」もカットなしで掲載と信じていいのでしょうか？

幸か不幸か「ターザンパンツ」は今まで封印されていて掲載されなかったため作者による改変がおそらくないものと思われます。同じ理由で「ジャングル黒べえ」もおそらく大丈夫でしょう。
そうなると第3者が勝手に改変したものをのせることをタブーとしているため初出の状態で乗るんじゃないでしょうか？
ただ、「なぜか劇がメチャクチャに」は作者のてによる改変のため改変後と前のどちを決定稿にするかは小学館の判断しだいでしょう

今までの発刊から推測するに統一のために改変された設定（ヘリトンボ・スーパーマン）は初出を基本に「狂う」や「コジキ」などの自主規制的な言葉はなるべく使いたくないためか作者の手による改変なら改変後を使う傾向にあるようです。
ただ、一部狂うなどの表現が今回の発刊でもあるように「会話が不自然になる」や「作者の改訂がない」作品はなんとか免れる気がします